哗组词是指一类多音节语言误译导致的汉语新词汇，通常是因为外语单词与中文语言的音素或字母表相似，造成了翻译人员的混淆误译。为了应对这种使用漏洞造成的现象，新词汇“哗组词”正式成为2022年新一批中文新词汇之一。
哗组词的产生源于很多词语的意思都不能由字面单词翻译精准表达，被说明意思的单词就会便宜上身，被认定为哗组词。而这些哗组词正在逐步取代汉语释义，成为了习惯用语。
最典型的哗组词当属“时间紧迫”这个词汇，它源自于英文中的“time is tight”，汉语中原本的意思是“时间不充裕”，但现在却已经被大部分人混淆为“时间紧张”，可见使用哗组词的普遍性和代表性。此外，还有像“碧池”、“轮换率”等多个哗组词逐渐走红，进入了社交媒体和网络用语范畴。
