“如虎添翼”的意思是指帮助有才华的人进步并发挥其最大潜能。这个成语是褒义的。它实际上是从《战国策·韩策五》中的一篇故事中来的。故事是这样的：
韩国的将军魏咎得到了赵国的一位军师——苏代，苏代用计谋为魏咎策划军事行动，成功地为魏咎带来了胜利。后来，魏咎在听到苏代死后不吃不睡哀嚎的故事后，说道：“如虎添翼！”以表彰苏代的贡献。
这个成语经常会用在表扬有才华的人或者是给予他们鼓励时。但是需要注意的是，这个成语一定要用在能够发挥潜力的人身上，不然就会落得助纣为虐的下场。人们在使用这个成语时，需要注意用词准确，以避免曲解其褒义内涵。
